Onpas taas tullut taukoa päivityksessä.. Uhkaavasti lähestyvät pääsykokeet ovat rajoittaneet neulonta- ja tietokoneaikaa erittäin tehokkaasti, muiden blogeja olen sentään ehtinyt aina välillä lueksimaan..:)

It´s been a while (again) since I´ve updated my blog. Upcoming matriculations to univercity are limiting my knitting- and internetsurfingtime quite efficiently..:D

On mothersday weekend me and my mum and my dog were on a trip at my granmothers home in Hamina.  It was really nice to see all of my mums family, I haven´t seen them in a long time. My granny gave me a part of her yarncollection, she´s so old that she doesn´t knit so much anymore. Look at all the wonderful things I got wrom her! Some wool, cotton and lovely sockyarns, thers about 50-200 g of every colour, so I think these will go to socks and something stripy.

Äitienpäiväviikonlopun olin koiran kanssa mummolassa Haminassa, kiva oli nähdä taas kaikkia äidin puolen sukulaisia ja päästä pitkästä aikaa hevosen selkäänkin.:) Käsityöt olivat tietenkin mukana, matkalla valmistui vaaleanpunaiseen villapaitaani ensimmäinen hiha. Mummilta sainkin ihania juttuja kotiinviemiseksi, vai mitäs sanotte tästä kasasta?



Mummi alkaa itse olla jo sen verran iäkäs ettei jaksa enää itse niin paljon neuloa, joten hän lahjoitti osan varastostaan nuoremman polven eli minun käyttööni! Kasasta löytyy mm. marinoitunnutta 7 veljestä, sportissimo-nimistä sukkalankaa, nallea, erilaisia puuvillalankojan ja villavyyhtejä. Suurinosa näistä menee varmaankin 
villasukkiin ja erilaisiin raitoihin, yhtään lankaa ei ole 
enempää kuin 200g per väri. Paitsi. Nuo oikeassa yläreunassa olevat
vaaleat vyyhdit ovatkin varsinainen aarre. Tässä niistä vielä tarkempi otos.



Viimeiset mummin omista lampaista kehrätyt villalangat! Lankaa on arviolta n 400-500g. (minulla ei ole tarkkaa vaakaa...) Näille pitäisi keksiä 
joku arvoisensa käyttö. Lanka on 
hieman paksumpaa kuin 7 veikka ja nyppyyntyy suht 
helposti, ainakin villasukissa. Ideoita kellän? 
En näitä värjäämään halua rueta, tykkään luonnonvalkoisesta ihan sellaisenaankin.

These naturewhite yarns are the real treasure! These are the last yarns made from my grannys sheeps that she had long time ago.( in the 70´s I think) About 400-500 grams of lovely wool. I don´t know yet what I´m going to make of these, I´m open to ideas if you have any!

On tänne taas muutakin lankaa kotiutunut, näille on sentään jo käyttötarkoitus selvillä..:)



750 g Topp´t Tå - lankaa Ompelurasian alennusmyynnistä. 
Näistä tulee syksymmällä ihanan paksy villatakki. Punaisen ja 
mustan yhdistelmä miellyttää silmää, 
mutta nämä olivat myös ainoat värit joita oli 
villatakkiin tarvittava määrä jäljellä..:)

These I bought from a sale, Topp´t Tå yarn, wool/acryl blend, red and black. 750 g. together. These will make a lovelly warm jacket for me in the autumn. Love it!

Myös kirjoja meille on kotiutunut uusia, tässä ensinäkin ostetut.



Käsityön pikkujättiläinen oli Prismassa alennuksessa, teos kattaa kaikki yleiset käsityömuodot neulonnasta matonkutomiseen ja ompeluun, hyvä perusteos siis. Pikaselauksella löytyi montakin mallia jotka miellelläni voisin toteuttaa.

I´ve also had new books. These three I´ve bought, Party crochet by Sue Whiting, S ´n B Nation by Debbie Stoller and a big book of crafts in finnish. Love all of these wery much!

Party crochet oli hienoinen pettymys, liikaa kamalia kimaltelevia lankoja, mutta myös muutama hyvä ohje, jotein ei ihan hukkaostos sentään. Tämän sain oikeastaan jo synttäreilleni rakkaalta mieheltäni, en vain ole muistanut sitä täällä vielä esitellä. Kolmantena on Debbie Stollerin uusin kirja Stitch ´n Bitch Nation, monta ihanaa ohjetta ja neuvoja ohjeiden muokkaamiseen omiin tarkoituksiin. Odotan innolla suomennosta.

Haminan aarteet eivät loppuneetkaan lankoihin, mummilta sain myös tällaisen mammuttikansiot.



Joskus 90-luvun puolella ilmestynyt keräilysarja Uusi Neulekerho. Kortit on jaettu neljään ryhmään; Näin neulot oikein, Uudet ideat ja niksit, Parhaat kirjo- ja kuviomallit ja Neuleita meille kaikille. Kansiosta löytyy kaikkea ihanaa, varsinkin kirjo-ja kuviomalliosuus on varsinainen aarreaitta. Tulee varmasti käytettyä näitä.

Myös syntymäpäivälahjat lisääntyivät. Sain rakkaalta kummitädiltäni varsinaisen ideakirstun.

I also got this gorgeus book from my godmother for my birthday, love the colours and designs!



Kuviot ovat kyllä aika isotöisen näköisiä, mutta pitäähän näitäkin kokeilla..;)
Ihania kuvia, loistavia värejä, minä tykkään!

Ja vielä sokerina pohjalla esittelen vielä uusimman tulokkaan. And last but not least, my new darling!



Nyt minulla on siis kaksi rukkia! Näissä tosin se ero että tämä toimii, toinen ei..(vielä)
En ole vielä saanut tällä lankaa aikaiseksi, yritystä on kyllä ollut, mutta joku tökkii. Joko kierrettä ei tule tai lanka ei kierry rullalle. Tai sitten koko lyhty ei pyöri kun lanka pyörii tyhjää. Onko jollakulla muuten parempaa ideaa tuohon langaksi kuin siima? Neuvoja ja niksejä otetaan mielellään vastaan..:)

Now I got two spinningwheels! Thisone is wery old too, and this works wery well. I just haven´t been able to make yarn yet, but I´m trying! I´ll keep you posted on how it´s going..:)

Tässä kaikki taas tälläerää, pitäkäähän huomenna peukkuja aamupäivästä, istun silloin lääkiksen pääsykokeissa..:/

This is all for now, keep your fingers crossed for me tomorrow morning, I´ll be at medicalschools matriculations..:/